防腐木和PVC花箱在户外使用中各有其独特的优势和局限性，以下是对两者的详细比较：

防腐木花箱

优点：

1. 自然质感：防腐木花箱保留了木材的天然纹理和质感，给人一种自然、质朴的感觉，非常适合与自然环境相融合。
2. 环保性：虽然防腐木在加工过程中使用了化学防腐剂，但其主要目的是延长木材的使用寿命，减少木材浪费，从某种程度上说具有一定的环保性。
3. 成本相对较低：与PVC花箱相比，防腐木花箱的原材料成本通常更低，因此价格更为亲民。

缺点：

1. 使用寿命有限：尽管防腐木经过了特殊处理，但在户外恶劣环境下（如长期风吹雨打、阳光直射等），其使用寿命仍然有限，一般在3年左右可能需要更换或维修。
2. 维护成本高：防腐木花箱需要定期清洁、涂刷防腐剂等以维持其良好状态，这增加了使用成本和时间成本。
3. 颜色变化：随着时间的推移，防腐木花箱的颜色可能会发生变化，从最初的鲜艳逐渐变得暗淡，影响美观。
4. 对环境的敏感性：防腐木花箱对极端环境条件的适应性有限，如极端高温或低温条件下可能会加速老化或开裂。

PVC花箱

优点：

1. 使用寿命长：PVC花箱具有优良的防水、防蛀、抗晒、防冻等特性，在户外环境下使用寿命可达20年以上。
2. 维护成本低：PVC花箱表面无需涂漆，不会脱落，且颜色均匀、不易褪色，因此维护成本相对较低。
3. 造型多样：PVC花箱具有良好的工业加工性能和造型能力，可以制作出各种形状、大小和颜色的产品，满足不同的审美需求。
4. 环保低碳：PVC材料是一种环保、低碳、无辐射的材料，对环境友好。

缺点：

1. 成本相对较高：与防腐木花箱相比，PVC花箱的原材料成本通常更高，因此价格也更贵。
2. 加工过程有气味：在PVC花箱的加工过程中可能会产生一定的气味，需要注意通风和环保处理。
3. 抗划伤性差：相对于钢筋混凝土花箱等材质，PVC花箱的抗划伤性较差，需要在使用过程中注意避免划伤。

综合比较

从使用寿命、维护成本、造型多样性、环保性等方面综合考虑，PVC花箱在户外使用中更具优势。虽然其成本相对较高，但考虑到其长期的使用寿命和低维护成本，PVC花箱的总体性价比更高。然而，对于预算有限或对自然质感有特别偏好的用户来说，防腐木花箱仍然是一个不错的选择。在选择时，需要根据自己的实际需求和预算进行权衡。